Auf Pausenhof.de findest du viele Arbeiten, Facharbeiten und Referate für die Schule.

Referate und Hausarbeiten : Englisch

< zurück zu Referate - Englisch

Reported Speech

Reported Speech: Die indirekte Rede

Einleitungssatz: She told Mike that she had lost her money the day before.
“ I lost my money yesterday”

1. Verbenveränderung

Die folgenden Verben kann man als Einleitung benutzen, wenn man (im past tense) erklären möchte was jemand gesagt hat:
Say (that); think (that); tell someone (that); claim (that); admit (that); add (that); complain (that); believe (that); inform someone (that); explain (that); answer (that); report (that); write (that).
Beispiele dafür: Ann said that she was tired.
Ann told Jack that she was tired.
Ann claimed that.... etc.

Weitere Bespiele: I talked with my teacher about the test a few weeks ago, and he thought that we wrote the test yesterday.
I played with my friends and they complained that the rules are difficult.


Eigentlich ist das ganz einfach. Auf Deutsch heißt es dann z.B. Ich redete mit meinem Lehrer über den Test vor ein paar Wochen, und er dachte, dass wir ihn gestern geschrieben hätten.
Man benutzt keine wörtliche Rede, sondern „beschreibt“ was der andere gesagt hat, und zwar nur (!) in der simple past form: to think, thought, thought.



2. Personalpronomen
Reported Speech: I talked to the boys a few days ago, and they admitted that they had possibly behaved in an offensive way and said they were sorry.
Direct Speech: The Boys:” We have possibly behaved in an offensive way and we are sorry.”

Personalpronomen sind oft nicht dieselben wie in der direkten Rede.


Beipsiele: “I am very small”- He said that he was/is very small.
“You are stupid” - He said that she was/is* stupid.

*is ist zwar möglich, es ist aber nur richtig wenn eine Tatsache ausgedrückt werden soll. Deshalb besser was benutzen, das geht immer.

Auf Deutsch hieße das: “Ich bin sehr klein.”...

Du möchtest das komplette Referat lesen?

Gib einfach deine E-Mail-Adresse ein, damit wir das komplette Referat kostenlos als PDF zur Verfügung stellen können! Du kannst es dann bearbeiten und ausdrucken.

* Pflichtangaben