Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum
 Informationen
menu FAQs
Statistik
Mitglieder401.339
Männer197.697
Frauen196.811
Referate12.458
Forenbeiträge3.080.933
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von thalia.schuss

    Weiblich thalia.schuss
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von claudia.wer

    Weiblich claudia.wer
    Alter: 14 Jahre
    Profil

 
Foren
Allgemeines
Forum durchsuchen:

 

Thema:

Türkisch

Passende Referate findest du auf der Startseite
(295x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von playermatthi

07.01.2007 15:39:56

playermatthi

playermatthi hat kein Profilbild...

Themenstarter
playermatthi hat das Thema eröffnet...

Wer kann mir das übersetzen!!!!

Aynen onu bende yapicaktim...su sordugun oglan varya cok iyi biraz cok deli dolu olabilir ama iyi. hem tanidgim arkadaslarimin arasindan en cok oun kalbime sigindira bildim cünkü beraber tam ayni kafa dengiyiz diye haha neyse artik bu oglan kim oldugunu anlamistirsin

bitte kann mir einer das übersetzen danke!!!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von sunnygirl...

07.01.2007 15:40:52

sunnygirl...

sunnygirl_nina hat kein Profilbild...

ich nicht...

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Damuchel

07.01.2007 15:42:56

Damuchel

Profilbild von Damuchel ...

genau das gleiche wollte ich auch machen. das was du fragst ist gut (?). von meinen vielen freunden war das der einzige den ich in mein herz schließen konnte,weil wir auf dem gleichen nivau sind, du wirst wohl verstanden haben welcher junge das ist...

ziemlich frei übersetzt,aber der sinn wurd meiner meinung nach beibehalten

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Damuchel

07.01.2007 15:44:23

Damuchel

Profilbild von Damuchel ...

arr direkt der zweite satz...hab was überlesen.

müsste so lauten. der junge nach dem du fragst ist zwar abundzu verrückt , aber eigtl ein ganz lieber

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von rienschn

07.01.2007 15:44:50

rienschn

Profilbild von rienschn ...

was heisst denn "haha"? goil^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Damuchel

07.01.2007 15:45:53

Damuchel

Profilbild von Damuchel ...

das ist irrelevant auf sowas verzichte ich

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Türkisch
Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Referat Bundeskanzler
Türkisch übersetzen?
Übersetzung türkisch -deutsch
türkisch übersetzung
wörter auf türkisch
übersetzung türkisch-deutsch
wer kann türkisch?


265 Mitglieder online