Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum
 Schule & Uni
menu Referate / Hausarbeiten
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder401.324
Männer197.694
Frauen196.799
Referate12.458
Forenbeiträge3.080.844
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von abrabrabrabra

    Maennlich abrabrabrabra
    Alter: 60 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Jamesnuafe

    Maennlich Jamesnuafe
    Alter: 26 Jahre
    Profil

  • Profilbild von meike3009

    Weiblich meike3009
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von OksanaMMM

    Maennlich OksanaMMM
    Alter: 31 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Team123

    Maennlich Team123
    Alter: 23 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Maikeik

    Maennlich Maikeik
    Alter: 22 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Bluhmi

    Weiblich Bluhmi
    Alter: 23 Jahre
    Profil

  • Profilbild von sadiq1369

    Maennlich sadiq1369
    Alter: 26 Jahre
    Profil

  • Profilbild von sakura00

    Weiblich sakura00
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von akifcaliskann

    Maennlich akifcaliskann
    Alter: 17 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

laaaaaatein

(583x gelesen)

Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von hallooduflo

10.10.2005 16:28:53

hallooduflo

hallooduflo hat kein Profilbild...

Themenstarter
hallooduflo hat das Thema eröffnet...

ehm:
Tanta gratia, tanta auctoritas in una vilissima tunica est apud vulgus, quod vilius tunica est, apud quosdam graves hominesm:

ja.
könnt ihr den überstezen?
fällt euch ne grammatische besonderheit auf?
oder so?
öhm.
mir nich
wenn ihr mir helf hüpft mein herz vor freude

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hallooduflo

10.10.2005 16:35:39

hallooduflo

hallooduflo hat kein Profilbild...

Themenstarter
hallooduflo hat das Thema eröffnet...

öhöm

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Hasal

10.10.2005 16:36:09

Hasal

Profilbild von Hasal ...

ich würd ja gern helfen.....
aber ich kann kein latein!!!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von SunFlower89

10.10.2005 16:37:52

SunFlower89

Profilbild von SunFlower89 ...

grammatikalisch oder stilistisch??

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hallooduflo

10.10.2005 16:39:30

hallooduflo

hallooduflo hat kein Profilbild...

Themenstarter
hallooduflo hat das Thema eröffnet...

alles halt irgendwie am besten und die übersetzung wäre fein

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Snowfloke

10.10.2005 16:40:11

Snowfloke

Snowfloke hat kein Profilbild...

hab ich dir doch geschickt...

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von na_chan

10.10.2005 16:40:15

na_chan

Profilbild von na_chan ...

ich würd ja gern helfen.....
aber ich kann kein latein!!!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von verenschgale

10.10.2005 16:41:46

verenschgale

verenschgale hat kein Profilbild...

hab bei google gesucht und 2 übersetzungen gefunden:

So viel Beliebtheit, so viel Wichtigkeit hat ein billiger Rock - nun gut, beim gemeinen Volk, weil es noch billigere Röcke hat, aber auch bei gewissen ernsthaften Männern;

und die zweite:

Solchen Reiz, solche Wirkung hat ein einziger wohlfeiler Rock - ich will nicht sagen: beim Pöbel, der noch wohlfeiler ist als der Rock, aber bei manchen ernstzunehmenden Männern.

vielleicht hilft dir das weiter..

lg

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von SunFlower89

10.10.2005 16:41:49

SunFlower89

Profilbild von SunFlower89 ...

Also stilistisch würd ich sagen da is ne Anapher drin:
Tanta...,tanta...
und ein Parallelismus:
apud...est, apud...est

Übersetzen kann ich ned... bin selber so schlecht in latein..

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hallooduflo

10.10.2005 16:45:09

hallooduflo

hallooduflo hat kein Profilbild...

Themenstarter
hallooduflo hat das Thema eröffnet...

@ SunFlower jau das jut danke

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hallooduflo

10.10.2005 16:51:33

hallooduflo

hallooduflo hat kein Profilbild...

Themenstarter
hallooduflo hat das Thema eröffnet...

danke danke ihr habt mir sehr geholfen

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

laaaaaatein
Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Referate Trump Erinnerung
Wieso Kühe nicht schwimmen können!!! lolz
wie kann ich etwas verlinken???
ICH BLEIB NET HOCKEN!!!!!
Spezialisten???


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

201 Mitglieder online