Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 

Thema: englisch übersetzung! brauche hilfe

Übersicht

Passende Referate zum Thema "englisch übersetzung! brauche hilfe" findest du auf der Startseite
(228x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von sportplat...

01.03.2005 17:32:17

sportplat...

sportplatzchef hat kein Profilbild...

Themenstarter
sportplatzchef hat das Thema eröffnet...

hallo!
wie würdet ihr diesen satz ins deutsche übersetzen:
Nailles closed the kitchen door on the noise of the rain and poured another drink.
?
danke!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von TheIronKn...

01.03.2005 17:34:51

TheIronKn...

Profilbild von TheIronKnight ...

dict.leo.org

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von anastacia89

01.03.2005 17:37:50

anastacia89

anastacia89 hat kein Profilbild...

Nailles schloss die Küchen Tür, wegen dem Lärm vom Regen, und machte sich einen anderen drink.
Hab kein plan

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von HoneyDeLuXe

01.03.2005 17:37:54

HoneyDeLuXe

Profilbild von HoneyDeLuXe ...

wort für wort:
Nailles schloß die Küchetür auf den Geräuschen des Regens und goß ein anderes Getränk.
stell ihn ahlt richtig hin

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Tawali

01.03.2005 17:39:03

Tawali

Tawali hat kein Profilbild...

Nailles schloß die Küchetür auf den Geräuschen des Regens und goß ein anderes Getränk

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Annachris

01.03.2005 17:44:01

Annachris

Profilbild von Annachris ...

Das macht keinen Sinn

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von sportplat...

01.03.2005 17:49:00

sportplat...

sportplatzchef hat kein Profilbild...

Themenstarter
sportplatzchef hat das Thema eröffnet...

lest mal was ihr geschrieben habt und sagt mir dann ob ihr das so sagen würdet und was des heißt

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.


Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Referat Bundeskanzler
Hauswirtschaft Socken hilfe
Ich brauche Eure Hilfe!
Hilfe- Bildbeschreibung
Eröterung hilfe schnell !!!
Bitte um Hilfe.Es geht um das Fach Religion Thema
EZB Referat - HILFE!


299 Mitglieder online


 
...