Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder398.801
Neue User2
Männer196.479
Frauen195.491
Online1
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.568
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von jjj45243364463

    Weiblich jjj45243364463
    Alter: 21 Jahre
    Profil

  • Profilbild von stefanieshiller

    Weiblich stefanieshiller
    Alter: 47 Jahre
    Profil

  • Profilbild von whatelse22

    Maennlich whatelse22
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Failcom

    Maennlich Failcom
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von rurubyrm

    Weiblich rurubyrm
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von plinfapichu

    Weiblich plinfapichu
    Alter: 31 Jahre
    Profil

  • Profilbild von fgt37

    Maennlich fgt37
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von dtr37

    Maennlich dtr37
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von sadsdsad

    Maennlich sadsdsad
    Alter: 21 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Arike

    Weiblich Arike
    Alter: 66 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Übersetzung

(491x gelesen)

Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von olapa

02.05.2007 22:33:28

olapa

Profilbild von olapa ...

Themenstarter
olapa hat das Thema eröffnet...

Kann mir einer oder eine die KOREKTE übersetzung des folgenden Buch titels nene? Mémoires sur les espèces d’éléphants vivants et fossiles
bitte nur übersetzungen die nich so wie google sind es sei denn sie sind 100% korrekt

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von man_on_mars

02.05.2007 22:42:54

man_on_mars

Profilbild von man_on_mars ...

ohne jegliche Hilfen würd ich jetzt mal sagen:
Chronik über die Elefantenrassen (lebende/ausgestorbene)

aber keine garantie drauf^^ nur weil noch keiner geantwortet hat

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von lärminator

02.05.2007 22:46:13

lärminator

lärminator hat kein Profilbild...

also meiner meinung nach hört sich die übersetzung recht gut an!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Reppka

02.05.2007 22:50:20

Reppka

Profilbild von Reppka ...

eine Denkschrift über die Arten der lebenden und der fossilen (= der ausgestorbenen) Elefanten

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Fettesau

03.05.2007 12:24:19

Fettesau

Fettesau hat kein Profilbild...

Jo, so ische

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Steffen2007

03.05.2007 12:26:31

Steffen2007

Steffen2007 hat kein Profilbild...

ADMIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von gibbledagips

03.05.2007 12:29:12

gibbledagips

gibbledagips hat kein Profilbild...

admin?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Steffen2007

03.05.2007 12:29:40

Steffen2007

Steffen2007 hat kein Profilbild...

ja ^^... hat seine gründe

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von gibbledagips

03.05.2007 12:35:55

gibbledagips

gibbledagips hat kein Profilbild...

dann lass mich doch bitte teil haben an deinem Wissen, ich mags nur ungern, wenn ich mi Dunklen tappe

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Skaos-w-

03.05.2007 12:53:25

Skaos-w-

Profilbild von Skaos-w- ...

kann kein französisch ^^ bin lateinerin

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Nock18

03.05.2007 13:13:55

Nock18

Profilbild von Nock18 ...

"Chroniken von lebenden und versteinerten Elefanten"

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Latein: Übersetzung
Übersetzung - I\'m from Denmark! Help!
italienisch,spanisch? übersetzung
Übersetzung türkisch -deutsch
türkisch übersetzung


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

1 Mitglieder online