Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.378
Neue User1
Männer195.800
Frauen194.747
Online0
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von Johnb859

    Maennlich Johnb859
    Alter: 6 Jahre
    Profil

  • Profilbild von xfann.y

    Weiblich xfann.y
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von TAITO

    Maennlich TAITO
    Alter: 14 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Krutops

    Maennlich Krutops
    Alter: 21 Jahre
    Profil

  • Profilbild von M43

    Maennlich M43
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Saphira21

    Weiblich Saphira21
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Lunaslava

    Weiblich Lunaslava
    Alter: 24 Jahre
    Profil

  • Profilbild von ProOne

    Maennlich ProOne
    Alter: 55 Jahre
    Profil

  • Profilbild von hannchen00

    Weiblich hannchen00
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Gehunter

    Maennlich Gehunter
    Alter: 60 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

überprüfen Franz

(438x gelesen)

Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von Meeeee

20.02.2006 19:14:51

Meeeee

Meeeee hat kein Profilbild...

Themenstarter
Meeeee hat das Thema eröffnet...

also ich hab nun jedes wort wörtlich übersetzt... kann mir das vielleicht jemand verbessern???

Khaled est une chirurgien, il a «gelernt » son métier en Afghanistan. Il travaille pour MSF depuis 1993. Il fait autre mission pour MSF au Pakistan, au Burundi et au Congo. Ses tâches doivent en réalité être actionnées seulement et faites des réexamens . Il a conduit 75 opérations dans un mois, car il y a beaucoup peu de médecins. Il travaille 7 jours de la semaine, presque le jour et une nuit. Les missions sont normalement toujours pendant 6 mois, mais puisque ceux-ci sont très exerçant, ils ne sont que pendant 2-3 mois. Le Khaled va encore de retour à la maison après cette mission.


Claudine est une hygiéniste qui est compétente pour la propreté dans les OP's. Elle travaille actif dans l'hôpital des Batti. Lui des tâches sont principalement cela éclair des OP's et cela emballent et nettoyer les coutelleries d'opération, afin que les autres patients ne se contaminent pas. Elle ne doit pas avec les moyens lui donne là à venir et cela est beaucoup. Puisque les hôpitaux n'a pas de déshydrater pour le linge, et on pas sur un chiffon humide peut actionner, quelques opérations doivent être annulées. Cela est sa première tâche pour MSF. C'est une expérience merveilleuse. Le Claudine s'est décidé pour cela, parce qu'elle était d'avis qui pourrait nécessiter les hommes au Sri Lanka leur aide.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von dieAileen

20.02.2006 19:17:33

dieAileen

Profilbild von dieAileen ...

gelernt = i la appri oder sooo auf jeden fall was mit apprendre

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Meeeee

20.02.2006 19:19:32

Meeeee

Meeeee hat kein Profilbild...

Themenstarter
Meeeee hat das Thema eröffnet...

cool heiße auch eileen...

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Reeen

20.02.2006 19:20:48

Reeen

Profilbild von Reeen ...

wenn wir schon dabei sind...


come on aileen *dingdingding* *sing*

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hsbc

20.02.2006 19:29:51

hsbc

Profilbild von hsbc ...

die länder haben glaube speziellere namen als die deutschen namen dafür (afganistan,...)

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Meeeee

20.02.2006 19:31:15

Meeeee

Meeeee hat kein Profilbild...

Themenstarter
Meeeee hat das Thema eröffnet...

das nicht so schlimm... aber sonst noch was was dir schlimmes auffällt auch von der wortstellung..... bitte....... *fleh*

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Toybox

20.02.2006 19:33:29

Toybox

Toybox hat kein Profilbild...


geb mal noch mal den Deutschen Text

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Meeeee

20.02.2006 19:35:19

Meeeee

Meeeee hat kein Profilbild...

Themenstarter
Meeeee hat das Thema eröffnet...

Khaled ist ein Chirurg, der seine Arbeit in Afghanistan gelernt hat. Er ist seit 1993 bei MSF. Er hat schon andere aufgaben (Mission) für MSF in Pakistan, Burundi und im Kongo durchgeführt. Seine Aufgaben sind eigentlich nur zu operieren und Nachuntersuchungen zu machen. Er hat in einem Monat 75 OP’s durchgeführt, denn es gibt viel zu wenige Ärzte. Er arbeitet 7 Tage die Woche, fast Tag und Nacht. Normalerweise sind die Missionen immer 6 Monate lang, doch da diese sehr anstrengend ist, geht sie nur 2-3 Monate. Nach dieser Mission geht Khaled wieder nach Afghanistan zurück.


Claudine ist eine Putzfrau, die für die Sauberkeit in den OP’s zuständig ist. Sie arbeitet im Krankenhaus von Batti tätig. Ihr Aufgaben sind hauptsächlich das Putzen der OP’s und das verpacken und desinfizieren der Operationsbestecke, damit sich die anderen Patienten nicht infizieren. Sie muss mit den Mitteln die es dort gibt zurecht kommen und das sind nicht viele. Da der Krankenhaus keinen Trockner für die Wäsche hat, und man nicht auf einem nassen Tuch operieren kann, müssen manche Operationen abgesagt werden. Dies ist ihre erste Aufgabe für MSF. Es ist eine wunderbare Erfahrung. Claudine hat sich dafür entschieden, weil sie der Meinung war, das die Menschen in Sri Lanka ihre Hilfe brauchen könnten.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hsbc

20.02.2006 19:36:25

hsbc

Profilbild von hsbc ...

is kahled männlich oder weiblich als name ?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Meeeee

20.02.2006 19:37:18

Meeeee

Meeeee hat kein Profilbild...

Themenstarter
Meeeee hat das Thema eröffnet...

männlich

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Darkmanz

20.02.2006 19:38:29

Darkmanz

Profilbild von Darkmanz ...

apprendre = lernen
il aprend = er lernt

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Franz Kafka-kleine Fabel
Geschichte Franz. Revolution
Deutsch-Franz Übersetzung
Franz. + GGK
Duche franz. Lied...!


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

0 Mitglieder online