Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder399.933
Neue User22
Männer197.048
Frauen196.054
Online8
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.597
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von sandyamykaylan

    Weiblich sandyamykaylan
    Alter: 32 Jahre
    Profil

  • Profilbild von wat123

    Maennlich wat123
    Alter: 23 Jahre
    Profil

  • Profilbild von monikamaier

    Maennlich monikamaier
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von FEndrin

    Maennlich FEndrin
    Alter: 31 Jahre
    Profil

  • Profilbild von kurykiel

    Maennlich kurykiel
    Alter: 26 Jahre
    Profil

  • Profilbild von lindaasophie

    Weiblich lindaasophie
    Alter: 26 Jahre
    Profil

  • Profilbild von SD96

    Weiblich SD96
    Alter: 21 Jahre
    Profil

  • Profilbild von N000rick

    Maennlich N000rick
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von N00rick

    Maennlich N00rick
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von thtgystgi

    Maennlich thtgystgi
    Alter: 18 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

SPanisch

(849x gelesen)

Seiten: 1 2 3 4 5

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von VELTEN

05.10.2005 19:34:57

VELTEN

Profilbild von VELTEN ...

Themenstarter
VELTEN hat das Thema eröffnet...

Hallo ich habe den Text hier geschrieben, sind da irgendwelche Fehler Tempus ist Preterito Indefinido:

Danke im Voraus

Tuve un mes vacaciones de verano y viaje a Madrid.
Salio el lunes por la manana temprano en a estacion de Madrid. Es un estacion muy bonito.
Despues tome el bus y fui a comer a MC_DONALDS.
Madris es precicosu las playas una maravilla.
Entonces fui al ciuda para vei la casa museo de Ricasso. Tambien fue el cumpleanos de Picaro. Lo celebramos en un buen restaurante.
Por la noche yo dormi en ese restaurante, pero no dormi esa noche por los ruidos de fiesta.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von care4you

05.10.2005 19:37:14

care4you

Profilbild von care4you ...

Hi!
Ich sprech zwar nicht mehr ausgezeichnet spanisch, aber ich seh auf anhieb keinen Fehler. Und verständlich is dein Text auch
Liebe Grüße care

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von VELTEN

05.10.2005 19:42:35

VELTEN

Profilbild von VELTEN ...

Themenstarter
VELTEN hat das Thema eröffnet...

Ja der muss aber perfekt sein

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von care4you

05.10.2005 19:47:39

care4you

Profilbild von care4you ...

Pienso que su texto está bien y cada uno quién habla un poquito el español puede entender lo que usted quiere decir.
Cuánto du usted dice el español?Y es este texto para la escuela? Pienso en el Internet son muchos sitios eran usted consiguen la ayuda para escribe un texto
Adiós

Espero que yo le ayudara un poquito

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von VELTEN

05.10.2005 19:57:57

VELTEN

Profilbild von VELTEN ...

Themenstarter
VELTEN hat das Thema eröffnet...

Helf mir doch wenn du so gut bist bitte

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von care4you

05.10.2005 19:59:33

care4you

Profilbild von care4you ...

du so gut bin ich gar net5 ma ich hab des letzte mal vor 2 jahren spanisch gehabt

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Julita

05.10.2005 21:48:25

Julita

Profilbild von Julita ...

Tuve un mes vacaciones de verano y viajé a Málaga.
Salí el lunes por la manana temprano en la estación de Madrid. Es una estación muy bonita.
Después tomé el bus y fui a comer en MC_DONALDS.
Málaga es precioso, las playas una maravilla.
Entonces fui a la ciudad para ver la casa museo de Picasso. Tambien fue el cumpleaños de Picasso. Lo celebramos en un buen restaurante.
Por la noche yo dormí en ese restaurante, pero no dormí esa noche por los ruidos de fiesta.


So, ich habe deine Text verbessert. Zum Teil ist er unlogisch. Fährst du von Madrid nach Malaga? Das glaube ich zumindest,denn das was du schreibst ist sinnlos.Ich hab es mal so verbessert. Und hast du nun in dem Restaurat geschlafen oder nicht? Im ersten Satz sagt du ja, im zweiten nein.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Julita

05.10.2005 21:56:03

Julita

Profilbild von Julita ...

p.s.: es muss "mañana" heißen... statt manana - hab ich vorher vergessen

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von der_kroate

05.10.2005 22:00:20

der_kroate

der_kroate hat kein Profilbild...

me gusta el idioma espanol

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von nomeimporta

05.10.2005 22:07:32

nomeimporta

Profilbild von nomeimporta ...

Ich will nicht kleinlich sein, aber der text ist ein bisschen holprig, und paar grammatik fehler sind noch drin.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von SKALARIAK

05.10.2005 22:13:03

SKALARIAK

Profilbild von SKALARIAK ...

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1 2 3 4 5

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Spanisch Referat-Kuba
spanisch-deutsch
italienisch,spanisch? übersetzung
SPANISCH ESSAY
Spanisch text korrigieren


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

8 Mitglieder online