Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.326
Neue User0
Männer195.777
Frauen194.718
Online0
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von elif05

    Weiblich elif05
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von teamsia8

    Weiblich teamsia8
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von teamsia

    Weiblich teamsia
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von philippa0701

    Weiblich philippa0701
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von melli0201

    Weiblich melli0201
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Ottilisl

    Weiblich Ottilisl
    Alter: 13 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Dyna6

    Maennlich Dyna6
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von jonic12

    Maennlich jonic12
    Alter: 14 Jahre
    Profil

  • Profilbild von leuchtendleer

    Weiblich leuchtendleer
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Tessler

    Maennlich Tessler
    Alter: 30 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

spanisch

(277x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von freizeichen

17.05.2008 17:24:30

freizeichen

Profilbild von freizeichen ...

Themenstarter
freizeichen hat das Thema eröffnet...

ich muss für mein spanisch wahlpflicht ein text übersetzen. wäre nett, wenn ihr mal rüberlesen könntet.

A comienzos de siglo xx, se produjeron una serie de movimientos de vanguardia en arquitectura. Su propósito era generar alternativas a la urbe moderna. La ciudad contemporánea era criticada, en definitiva, por su crecimiento irracional, por la concentración desmesurada de edificios y masas humanas en espacios reducidos. Dentro de los movimientos arquitectónicos que, imbuidos de un espíritu transformador, buscaron alternativas a la irracionalidad de la urbe actual, se destaca el movimiento de vanguardia propulsado por el norteamericano Frank Lloyd Wright (1869-1959). Su gran legado fue la arquitectura orgánica. Paradigma arquitectónico que buscó integrar armónicamente la construcción humana y la naturaleza. La casa Kaufmann, la casa de la cascada, y el proyecto de Broadacre City, la ciudad de los grandes espacios, es uno de los máximos testimonios de su ideal arquitectónico.


Zu Beginn des 20. Jahrhunderts haben sich eine Reihe von Bewegungen der Avantgarde in der Architektur ereignet.
Seine Absicht war es, Alternativen zur Großstadtmoderne zu erzeugen.
Die zeitgenössische Stadt wurde letztendlich von seinem irrationalen Wachstum, von der maßlosen Ansammlung von Gebäuden und Massenansammlungen von Menschen in verringerten Räumlichkeiten kritisiert.
Innerhalb der architektonischen Bewegungen welches den einprägenden Geist umgewandelt, den sie alternativ zur Vernunftwidrigkeit der aktuellen Weltstadt gesucht haben, tritt die vom Nordamerikaner angetriebene Bewegung der Avantgarde Frank Lloyd Wright (1869-1959) hervor.
Seine große Hinterlassenschaft war die organische Architektur.
Architektonisches Beispiel welches versucht den Bau vom Menschen und die Natur harmonisch zu integrieren.
Das Haus Kaufmann, das Wasserfallhaus und das Projekt von Broadacre City, die Stadt der großen Räume, ist eines der größten Zeugnisse von seinem architektonischen Ideal.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von freizeichen

17.05.2008 17:55:26

freizeichen

Profilbild von freizeichen ...

Themenstarter
freizeichen hat das Thema eröffnet...

also es wäre vielleicht auch ganz nett, wenn jemand schreiben könnte was da so falsch ist.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Missy-Tina

17.05.2008 19:24:08

Missy-Tina

Profilbild von Missy-Tina ...

öhm von spanisch ind deutsch oder anders herrum?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von freizeichen

17.05.2008 19:29:15

freizeichen

Profilbild von freizeichen ...

Themenstarter
freizeichen hat das Thema eröffnet...

ja von spanisch ins deutsche

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von r3d

17.05.2008 20:50:50

r3d

Profilbild von r3d ...

los alumnos tienen frijoles en sus ojetes

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Spanisch Referat-Kuba
spanisch-deutsch
italienisch,spanisch? übersetzung
SPANISCH ESSAY
Spanisch text korrigieren


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

0 Mitglieder online