Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.474
Neue User15
Männer195.843
Frauen194.800
Online6
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von CrItIc4l

    Maennlich CrItIc4l
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von co1860

    Weiblich co1860
    Alter: 22 Jahre
    Profil

  • Profilbild von jonasi

    Maennlich jonasi
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von treichel99

    Maennlich treichel99
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von lea.hooley

    Weiblich lea.hooley
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von marion1269

    Weiblich marion1269
    Alter: 46 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Lupu

    Weiblich Lupu
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von pausenheini

    Weiblich pausenheini
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von DAVA

    Weiblich DAVA
    Alter: 45 Jahre
    Profil

  • Profilbild von MissWichtig

    Weiblich MissWichtig
    Alter: 35 Jahre
    Profil

     
Foren
Fragen & Antworten
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Russisch Übersetzer wanted !

(294x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von LoSti

08.12.2006 19:31:42

LoSti

LoSti hat kein Profilbild...

Themenstarter
LoSti hat das Thema eröffnet...

"Babuschka igrayu balalajkje"


das erscheint mir russisch, oder?

kann mir jemand sagen was das heissen soll?!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von libitina-...

08.12.2006 19:34:59

libitina-...

libitina-lethe hat kein Profilbild...

Das heißt:
Mütterchen, ich spiele Balalakja. (-->ist eine spezielle russische Gitarre)

ich hoffe, das hilft dir!!!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Queen_Mary

08.12.2006 19:36:02

Queen_Mary

Profilbild von Queen_Mary ...

haha, wo hastn das gehört?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von briancohen

08.12.2006 19:36:53

briancohen

briancohen hat kein Profilbild...

babuschka ist doch oma oder? und balalaikje oder so die balalaika?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von firefox92

08.12.2006 19:37:37

firefox92

firefox92 hat kein Profilbild...

babushka heisst omilein!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von firefox92

08.12.2006 19:37:52

firefox92

firefox92 hat kein Profilbild...

also im prinzip oma^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von warrior2004

08.12.2006 19:40:20

warrior2004

Profilbild von warrior2004 ...

firefox92 ist ja wirklich multilingual

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von firefox92

08.12.2006 19:40:54

firefox92

firefox92 hat kein Profilbild...

was willst du schonwieder?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von firefox92

08.12.2006 19:41:50

firefox92

firefox92 hat kein Profilbild...

der ganze satz heisst,

oma ich spiele balalajka

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von LoSti

08.12.2006 20:03:03

LoSti

LoSti hat kein Profilbild...

Themenstarter
LoSti hat das Thema eröffnet...

ok - dankeschön freunde

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Jahr der Künste wanted Schülerredakteure und Blogg
Nachilfe Russisch??
Antwort Wanted.
franze übersetzer
Russisch


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

6 Mitglieder online