Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.502
Neue User1
Männer195.853
Frauen194.818
Online0
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von Nette551

    Weiblich Nette551
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Celinehaw

    Weiblich Celinehaw
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von MartinDD

    Maennlich MartinDD
    Alter: 27 Jahre
    Profil

  • Profilbild von cimbomlukizzz

    Weiblich cimbomlukizzz
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von tugba_skn

    Weiblich tugba_skn
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von 1905_cimbomm

    Weiblich 1905_cimbomm
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Zedom

    Maennlich Zedom
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Rooxd

    Maennlich Rooxd
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von anstoe16

    Weiblich anstoe16
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Harald6543

    Maennlich Harald6543
    Alter: 30 Jahre
    Profil

     
Foren
Allgemeines
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Niederländisch

(298x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von Haye

31.05.2008 23:16:01

Haye

Profilbild von Haye ...

Themenstarter
Haye hat das Thema eröffnet...

- Personen beneden de 16 jaar wordt de toegang geweigerd

- Personen beneden 18 jaar zijn verplicht de zaak om 3.00 uur te verlaten


ungefähr weiß ich was es heißen könnte, möchte aber sicher gehen.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Ale259

31.05.2008 23:36:51

Ale259

Ale259 hat kein Profilbild...

kann kein niederländsisch aber für mich heißt das:

personen unter 16 jahren ist der zugang untersagt

personen unter 18 jahren sind verpflichtet de zaak ( evt die räimlichkeit oder so) um 3 uhr zu verlassen

was heißt es für dich?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Haye

31.05.2008 23:40:50

Haye

Profilbild von Haye ...

Themenstarter
Haye hat das Thema eröffnet...

ja so ungefähr hab ich mir das auch überlegt.

geh morgen in eine disse in holland.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Ale259

31.05.2008 23:44:12

Ale259

Ale259 hat kein Profilbild...

aber du bist ja weder unter 18 noch unter 16
aber krass dass die unter 18 jährigen in holland bis 3 in ner disko bleiben dürfen

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Haye

31.05.2008 23:44:55

Haye

Profilbild von Haye ...

Themenstarter
Haye hat das Thema eröffnet...

heißt beneden unter? ich dachte beenden ^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Haye

31.05.2008 23:47:30

Haye

Profilbild von Haye ...

Themenstarter
Haye hat das Thema eröffnet...

ja beneden heißt laut google abwärts, also unter.

ne gehe mit insg 10 leuten, davon sind aber 2 leute dieses jahr 18 geworden. wollte gucken ob die probleme in holland machen können.

kann nun mit gutem gewissen gehen, freu mich schon auf lil jon

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von elvismieze

31.05.2008 23:48:23

elvismieze

Profilbild von elvismieze ...

1. personen unter 16 jahren wird der zugang verwehrt

2. personen unter 18 werden gebeten den laden um 3..oo h zu verlassen.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Haye

31.05.2008 23:52:39

Haye

Profilbild von Haye ...

Themenstarter
Haye hat das Thema eröffnet...

ok danke euch beiden

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Nestwick

31.05.2008 23:52:48

Nestwick

Profilbild von Nestwick ...

de zaak heißt soviel wie Geschäft oder Laden, kann man aber auch mit Angelegenheit oder Fall übersetzten, was in diesem Zusammenhang eher ungünstig wär ...

Also die Übersetzung stimmt schon so.
Des passt schon.. viel Spaß ^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Haye

31.05.2008 23:58:44

Haye

Profilbild von Haye ...

Themenstarter
Haye hat das Thema eröffnet...

danke, werden wir haben

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von dori05

01.06.2008 02:17:58

dori05

dori05 hat kein Profilbild...

ab wieviel jahren darf man eig. alkohol in holland trinken, also bier und auch harter alkohl. fahr da morgen für ne woche hin...

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
wer kann gut niederländisch????
niederländisch verben
Russisch oder Niederländisch


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

0 Mitglieder online