Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum
 Schule & Uni
menu Referate / Hausarbeiten
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder400.745
Neue User0
Männer197.445
Frauen196.469
Online1
Referate12.458
Forenbeiträge3.080.618
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von Australien1998

    Weiblich Australien1998
    Alter: 46 Jahre
    Profil

  • Profilbild von ninooo3

    Weiblich ninooo3
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von sabine1974

    Weiblich sabine1974
    Alter: 43 Jahre
    Profil

  • Profilbild von MircoSupan

    Maennlich MircoSupan
    Alter: 43 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Ra21

    Weiblich Ra21
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von TiLau

    Weiblich TiLau
    Alter: 31 Jahre
    Profil

  • Profilbild von judy85w

    Weiblich judy85w
    Alter: 31 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Cximinvl

    Maennlich Cximinvl
    Alter: 21 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Bella1

    Weiblich Bella1
    Alter: 31 Jahre
    Profil

  • Profilbild von pit2904

    Maennlich pit2904
    Alter: 69 Jahre
    Profil

     
Foren
Allgemeines
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Italienisch-Deutsch ??

(722x gelesen)

Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von mauzwaun

02.11.2006 16:18:57

mauzwaun

Profilbild von mauzwaun ...

Im Französischen gibt es auch noch Guten Abend, nämlich Bon soir! Außerdem hat das komische Sprachtool auch noch das Englische falsch übersetzt! Es heißt Good Morning, nich Good Mornings! Wenn man einmal den Computern das Denken überlässt! Die beste Denkzentrale baut immer noch auf Kohlenstoffbasis auf!^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von teresa33

02.11.2006 16:19:43

teresa33

Profilbild von teresa33 ...

dass alLes zu übersetzen is ne strafe für die hand oO
also n paar sätze
wie gehts es dir? come stai oO was noch

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von teresa33

02.11.2006 16:24:39

teresa33

Profilbild von teresa33 ...

Was machst du? Che cosa fai?
mach die tür zu? Chiude la porta?
was hast du gestern gemacht? che cosa fai ieri? glaub ich
was wirst du morgen tun? che cosa farro domani?
was hats du heute gemacht? che cosa fai oggi?



Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Merci86

02.11.2006 16:31:08

Merci86

Merci86 hat kein Profilbild...

Themenstarter
Merci86 hat das Thema eröffnet...

was wirst du morgen tun? che cosa farro domani?


---->farro? Wieso "Ich" ? Ich hab gefragt; Was wirst DU morgen tun? Oder verstehs ich es falsch?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von teresa33

02.11.2006 16:34:34

teresa33

Profilbild von teresa33 ...

ups sorry
che coca farrai domani oO ^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Merci86

02.11.2006 16:35:56

Merci86

Merci86 hat kein Profilbild...

Themenstarter
Merci86 hat das Thema eröffnet...

Und genauso giltet das wegen des:


was hast du gestern gemacht? che cosa fai ieri?



löl


aber danke trotzdem!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Merci86

02.11.2006 18:11:32

Merci86

Merci86 hat kein Profilbild...

Themenstarter
Merci86 hat das Thema eröffnet...

@6tWisted6...ich dachte du wolltest es machen?? Ich brauch das echt dringens.....

-->Oder kann jemand anderer es machen oder so...?!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Merci86

03.11.2006 16:20:36

Merci86

Merci86 hat kein Profilbild...

Themenstarter
Merci86 hat das Thema eröffnet...

-------------->Habt mir schon gedacht...das es so kommen würde...irgendwann kommen eh ausreden ich weiss das bescheid -.-


--->Brauchst sich niemand mehr hier grandios die Mühe zu machen -.-
Hats sich schon erledigt!!!!



Bye

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Referate Einbruch Deutsch Prüfungsreferat
Deutsch Referat
Referat in Deutsch, wer kann mir helfen?
spanisch-deutsch
italienisch,spanisch? übersetzung
textanalyse in deutsch


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

1 Mitglieder online