Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder398.777
Neue User12
Männer196.468
Frauen195.478
Online1
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.568
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von Affenhaus

    Weiblich Affenhaus
    Alter: 47 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Phil1234

    Maennlich Phil1234
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von xxJane-Doexx

    Weiblich xxJane-Doexx
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Duschten

    Maennlich Duschten
    Alter: 23 Jahre
    Profil

  • Profilbild von fst443

    Maennlich fst443
    Alter: 23 Jahre
    Profil

  • Profilbild von CEwersbach

    Weiblich CEwersbach
    Alter: 46 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Chichi322

    Weiblich Chichi322
    Alter: 35 Jahre
    Profil

  • Profilbild von STEF1970

    Maennlich STEF1970
    Alter: 46 Jahre
    Profil

  • Profilbild von dascha_ptrva

    Weiblich dascha_ptrva
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von IKLAZE

    Weiblich IKLAZE
    Alter: 21 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

französische Ausdrücke

(220x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von el--miepso

26.03.2006 15:40:51

el--miepso

Profilbild von el--miepso ...

Themenstarter
el--miepso hat das Thema eröffnet...

hallo wir ham in franze sone hausaufgabe auf, da müssen wir sone Metaphern erklären (ich glaub das sind metaphern...)

Promettre la lune:
( den mond versprechen oder so?!?! )

être né sous und bonne étoile:
unter einem guten stern geboren sein)
heißt das das man ein gutes leben hat?!

Chercher une place au soleil:
(einen platz unter der sonne suchen)
das man ein besseres leben haben will?!

être dans les nuages:
(in den wolken sein)
Träumen?!

Parler de la pluie et du beau temps:
(vom regen und dem guten wetter reden ???)


also bei manchen hab ich ne ahnung, hab das dann auch drunter geschriben, weiß aber nich obs stimmt.
Vielleicht wisst ihr ja was?

Ciao

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von der_doomer

26.03.2006 15:47:16

der_doomer

Profilbild von der_doomer ...

ich hab überhaupt keine ahnung...
seit 4 jahren französischunterricht und ich würd trotzdem elendig verhungern in frankreich -.-

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Drunk on...

26.03.2006 15:50:37

Drunk on...

Profilbild von Drunk on Shadows ...

merde

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von el--miepso

26.03.2006 15:51:32

el--miepso

Profilbild von el--miepso ...

Themenstarter
el--miepso hat das Thema eröffnet...

@drunk on shadows: seh ich genauso

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von chriso-o

26.03.2006 16:48:17

chriso-o

chriso-o hat kein Profilbild...

parler de la pluie et du beau temps heißt auf deutsch
"von gott und der welt reden"

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hotfruit01

26.03.2006 17:02:36

hotfruit01

Profilbild von hotfruit01 ...

diese Ausdrücke hab ich heuer auch schon gelernt, müsste da mal nachsehen...=)

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von hotfruit01

26.03.2006 17:04:51

hotfruit01

Profilbild von hotfruit01 ...

also bei être dans les nuages---> Über den Wolken schweben, aslo nicht bei der Sache sein, être dans la lune, ist das gleiche!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
typisch französische objekte??
französische musique
Französische Zahlen
Schiller - Französische Revolution
französische feuerwehr lol


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

1 Mitglieder online