Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.510
Neue User9
Männer195.858
Frauen194.821
Online3
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von Paulawrs

    Weiblich Paulawrs
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Naninka

    Weiblich Naninka
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von charlylyly

    Weiblich charlylyly
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Handan25

    Maennlich Handan25
    Alter: 24 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Dr5ox

    Maennlich Dr5ox
    Alter: 24 Jahre
    Profil

  • Profilbild von egger_mario

    Maennlich egger_mario
    Alter: 20 Jahre
    Profil

  • Profilbild von shahad2017

    Maennlich shahad2017
    Alter: 23 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Lu979ca

    Maennlich Lu979ca
    Alter: 14 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Nette551

    Weiblich Nette551
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Celinehaw

    Weiblich Celinehaw
    Alter: 18 Jahre
    Profil

     
Foren
Allgemeines
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Französisch

(638x gelesen)

Seiten: 1 2 3

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von Coastwise

27.06.2006 21:08:24

Coastwise

Coastwise hat kein Profilbild...

ah ne sorry le Francais war scho k

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Coastwise

27.06.2006 21:09:04

Coastwise

Coastwise hat kein Profilbild...

Comment je peux t'aider

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von AppelHenka

27.06.2006 21:09:13

AppelHenka

Profilbild von AppelHenka ...

ich kann nur eins
niquez-vous

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Coastwise

27.06.2006 21:10:16

Coastwise

Coastwise hat kein Profilbild...

(un malade apparent


was soll das heissen? ein kranker erscheint? oder ein scheinbar kranker? Oo

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von doors-of-two

27.06.2006 21:10:36

doors-of-two

Profilbild von doors-of-two ...

je crois toutes les gens vont lire le texte parce que c'est très court

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Coastwise

27.06.2006 21:13:18

Coastwise

Coastwise hat kein Profilbild...

J’ai très grands douleurs

hört sich irgenwie falsch an ^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von CIoud_Strife

27.06.2006 21:14:05

CIoud_Strife

Profilbild von CIoud_Strife ...

wieso kümmert ihr euch denn immer nur um einzelne fehler...so, das waren nun wirklich nicht wenige fehler und anstrengend wars auch...dafür will ich aber meine credits *g




L’émission de télévision sur les différences entre les gens français et les gens allemands


Le modérateur : Bonjour Mesdames et Messieurs. Aujourd’hui je vous présente un nouveau sujet très intéressant. Il s’agit des différences entre les gens français et les gens allemands. Pour cela nous avons les extraits du film suivant. Maintenant, vous regardez les emplois du temps entre un Allemand et un Français avec moi. Premièrement, nous voyons comment se lever.

Comment se lever

Le Français: Ah, quel jour superbe !!!
C’est le temps de selever !
Mmh, il fait beau aujourd'hui.

L’Allemand: Argh, ce réveil maudit !
Ah, enfin repos !
Oh non, il est cinq heures et demi. Je dois me lever.



M: Alors, les deux prennent le petit déjeuner … d’abord le Français.

On prend le petit déjeuner

Le Français : Beaucoup de temps. Hm – délicieux ….

L’Allemand : Oh non ! Oarh c’est plus tard ! Oh non ! Je dois aller au travail !



M: Et maintenant, nous voyons comment ils viennent au travail.

On va au travail

Le Français : (hicks) Ouf ! C’était un vin extra-ordinaire.
Ahhh, regarde !!! Est-ce que vous ne pouvez pas faire attention ?
Excusez-moi parce que j'ai pris votre priorité. Ça ne fait rien, allez monsieur, s’il vous plaît. Alors, je dois se garer la voiture soignée. C'est déjà en ordre, mon petit Peugeot !

L’Allemand : C’est temps de partir, mon Mercédes ! Tu es ma chérie ! Ah, c’était un bon voyage ! Je t’aime, ma voiture !



M: Nous arrivons à la scène : Le travail à l'hôpital ! D’abord le Français...

Le travail

Le Français : Bonjour ! Comment je peux vous aider ? (un malade apparaît [Markus] il dit ) J’ai des très grands douleurs, pouvez-vous me hospitaliser ??
D’accord ! Bienvenu à notre hôpital !

L’Allemand : (le malade est rampé à la réception) Aarrgghhh !
Bonjour monsieur. Pour l’inscription vous devez remplir les formulaires d'assurance. Après, il faut remplir les formulaires de prendre des garanties..


M : Après ce jour excitant, nous regardons à l’après-midi des deux.

L’après-midi

Le Français: On prends un petite van-dyk-brun, après ce-là nous donnons une structure au vernis..et voilà, le vernis est fini… Je trouve que je suis un bon peintre. Ahh, c’est un vin qui me redonne la vie.

L’Allemand: Ouf ! C’était un jour très fatigant. D’abord je dois voir le match de football. Où est-ce que j'ai posé mes chips et ma bière? Ah, ici ! C’est bon ! Hmm …. ! BUUUUUUUUUT !!!

M: Et maintenant, nous voyons le soir à la fin.

Le soir

Le Français : Marie, devinehast 'beraten' statt 'raten' benutzt^^ que j’ai pour toi… il est grand et on peut avoir beaucoup de plaisir … un grand animal en peluche … pour cela je voudrais un baiser de toi !

L’Allemand: Alors, qu’est-ce que ma femme fait ! Bien je vais aller au bistro !

M : Mesdames et Messieurs nous sommes déjà arrivés à la fin de notre petit film. J’espère que nous vous avons fait beaucoup de joie.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Coastwise

27.06.2006 21:14:44

Coastwise

Coastwise hat kein Profilbild...

hospitaliser

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Coastwise

27.06.2006 21:15:36

Coastwise

Coastwise hat kein Profilbild...

hatte kein bock alles auf einma -.- dann halt nich

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von CIoud_Strife

27.06.2006 21:18:08

CIoud_Strife

Profilbild von CIoud_Strife ...

so braucht er das nur zu kopieren =) und nicht immer einfügen^^

habs sogar dickgedruckt *hihi

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1 2 3

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
FRANZÖSISCH VORTRAG GESUCHT!
Französisch-Prüfung
Brief auf Französisch
Französisch Text übersetzen
Französisch=)


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

3 Mitglieder online