Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.326
Neue User0
Männer195.777
Frauen194.718
Online1
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von elif05

    Weiblich elif05
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von teamsia8

    Weiblich teamsia8
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von teamsia

    Weiblich teamsia
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von philippa0701

    Weiblich philippa0701
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von melli0201

    Weiblich melli0201
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Ottilisl

    Weiblich Ottilisl
    Alter: 13 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Dyna6

    Maennlich Dyna6
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von jonic12

    Maennlich jonic12
    Alter: 14 Jahre
    Profil

  • Profilbild von leuchtendleer

    Weiblich leuchtendleer
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Tessler

    Maennlich Tessler
    Alter: 30 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Französisch Dringend!

(193x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von keineidee

13.02.2007 18:41:52

keineidee

keineidee hat kein Profilbild...

Themenstarter
keineidee hat das Thema eröffnet...

Also wir ham morgen so ne präsentation in französ. so und nu machen wir son mini-carnet und ein paar haben mir ihre texte gesendet, ddamit ich die da einfüge. ich soll die korrigieren, aber net umschreiben. manche sätze klingen aber irgendwie komisch. kann vllt jemand noch drüber gucken...der vllt was anderes findet als ich...bitte

hier die texte:

Saturnino, sa petite sœur Luzia et son meilleur copain Patte-Folle sont pauvres. Très pauvres et sans parents. Pas de bien conditions pour vivre dans les rues dans une cité dans l’Amérique du Sud régné par un dictateur et sa police brutale. Pour survivre, les enfants travaillent comme cireur de chaussures ou vendeur des cartes postales.
Un jour, Saturnino est attrapé par la police et au dernier moment sauvé par un vieil homme qui se désigne comme ami du président. Le vieil homme qui possède une école de musique invite les enfants à lui rendre visite. Malgré quelques doutes au début les enfants acceptent l’invitation et l’école devient leur nouveaux refuge. Ils apprennent jouer des instruments ce qui les encouragent. Et il est question :
Est-ce que la musique est capable de sauver les petites?

Le roman Felicidad joue dans l’avenir fictive où des choses, comme le bonheur obligatoire, sont devenues des domaines ministérielles et où des créatures presque humaines, des paru-mains, servent les hommes. Mais la Grande-Europe est secouée quand le ministre pour le bonheur obligatoire est trouvé assassiné. Alexis Deckded, un policier ambitieux, doit maintenant trouver les meurtriers du ministre, des Delta 5, des robots dangereux qui ont réussi à détruire la partie dans leur ADN qui les forcent à obéir les hommes. Mais pendant son enquête Deckded découvre des choses qui le font douter tout ce qu’il a cru savoir et ses sentiments amoureux pour le robot féminin Majhina n’améliorent pas vraiment la situation.

« Le roman de Noémie », écrit par Véronique M. Le Normand, est son troisième et dernier roman sur l´adolescence de Lily. Elle a 17 ans est elle est en train de faire son bac à Paris. On peut dire que sa famille vit moderne, parce que Lily habite ensemble avec sa mère, son frère Maxime, le nouveaux partenaire de sa mère et les jumeaux d´eux – comme une façon d´une puzzle. Le livre est construit chronologique, mais on y trouve aussi des rétrospectives. Le roman constitue une relation entre le passé et le présent. Après avoir reçu des carnets de son arrière-grand mère Noémie mort, Lily essaie de reconstruire sa vie. Car dans ce paquet il n´y a pas écrit toute la vie d´elle. A cause des recherches d´une autre vie elle se fait des pensées sur sa vie, sur sa identité et sur son avenir. La question dans cette livre est:Qui-suis-je ?

Victor est un professeur de français passionné de littérature fantastique. Depuis un colloque sur la littérature fantastique, un homme croise régulièrement sa route et commet des crimes. Il reproduit exactement le début du roman que Victor écrivait ! Quand sa fiction devient réalité, Victor soupçonne un de ses élèves et même son meilleur ami Gazo, qui ne parvient ni à tenir sa classe et ni à s'émanciper de sa mère. La police est également perplexe et ne trouve pas de réponse. Une créature imaginaire peut-elle prendre vie pour se venger de son créateur ? Il s’avère finalement que c’est la mère de son meilleur ami, jalouse du succès de Victor, qui a organisé cette mise en scène. Elle va jusqu’au bout de son projet, puisqu’elle parvient à empoisonner Victor avec un gâteau.

Le livre « L’année de mes 15 ans raconte l´histoire parallèle de deux femmes totalement différentes, donc chaque chapitre tour à tour change entre la vie de Constance et celle de Victoire. Alors qu´elle avait 15 ans, Constance est tombée enceinte. Elle a dû abandonner son bébé car ses parents le voulaient à cause de l’honneur de la famille, mais malgré le temps qui passe, Constance ne l’oublie pas. Sa fille Victoire vit dans une famille d´adoption avec un frère Mathias qui l´aime beaucoup. Quand elle a 15 ans elle-même, Victoire découvre par hasard au document de sa mère biologique et fait tout pour la retrouver à l’aide de son frère comme sa mère le fait à ce moment-là. Finalement ils se retrouvent dans un moment très touchant.






Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von CallMeX

13.02.2007 18:44:20

CallMeX

Profilbild von CallMeX ...

scheint mir eigentlich ziemlich gut. kann aber sein dass mein französisch eingerostet ist. hab seit nem halben jahr kaum noch gesprochen.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von kleineMia

13.02.2007 18:45:11

kleineMia

Profilbild von kleineMia ...

ich denk mal du kannst ruhig noch ein paar sätze umschreiben - manche wirken noch ein bissl unbeholfen. es fehlt vor allem an bindewörter... sowas wie donc, mais, pas du tout,... die sätze sind zwar nicht so schlecht, aber eben manchmal zu kurz. man könnte das viel schöner formulieren

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von keineidee

13.02.2007 18:46:52

keineidee

keineidee hat kein Profilbild...

Themenstarter
keineidee hat das Thema eröffnet...

ich weiß...aber ich soll halt eher so kleine fehler korrigieren und keine neuen sätze formen oder so

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von kleineMia

13.02.2007 18:47:37

kleineMia

Profilbild von kleineMia ...

okay, dann korrigiere nur die kleinen fehler. oder lass mal die autokorrektur durchrennen wäre vlt einfacher.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
FRANZÖSISCH VORTRAG GESUCHT!
Brauche dringend eure Ideen :)
BRAUCHE DRINGEND HILFE
Französisch-Prüfung
Brief auf Französisch


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

1 Mitglieder online