Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.419
Neue User42
Männer195.818
Frauen194.770
Online10
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von xXMarry17Xx

    Weiblich xXMarry17Xx
    Alter: 29 Jahre
    Profil

  • Profilbild von ahamat

    Maennlich ahamat
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von N.salifou

    Weiblich N.salifou
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Warlord15

    Maennlich Warlord15
    Alter: 14 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Liaaa

    Weiblich Liaaa
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von 2ba

    Weiblich 2ba
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von donherberto

    Maennlich donherberto
    Alter: 64 Jahre
    Profil

  • Profilbild von TomB3098

    Maennlich TomB3098
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von khl2

    Maennlich khl2
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von el-tonno

    Maennlich el-tonno
    Alter: 24 Jahre
    Profil

     
Foren
Allgemeines
Forum durchsuchen:

 
Thema:

französich

(339x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von pizarro87

24.04.2008 17:14:12

pizarro87

pizarro87 hat kein Profilbild...

Themenstarter
pizarro87 hat das Thema eröffnet...

kann mir mal jemand den text übersetzen wüsste gerne was das lied bedeuetet.

Qu’est ce qui fait qu’on s’attache
Et que l’on s’aime
Pour qu’un jour tout se casse
Noyé dans un torrent de haine

J’ai perdu ma route
Un jour d’hiver, hier,
Bercé par les doutes
Aux gouts amers

Jai vécu dans la rupture
Et les blessures
Deux parents désunis
Pour la vie

Mais je garde de vous
Ce qu’il y a de meilleur
J’éviterai sur ma route
De refaire vos erreurs
Mais il reste entre nous
Comme un peu de rancœur
La vie se fou de nous
Pourquoi chercher ailleurs

Parfois j’en voulais à la terre entière
De pouvoir retenir les larmes de ma mère
La vie n’avait pas choisis qu’ils vivent en harmonie
Désaccords désunis

Souvent j’ai pleuré la nuit
Rêvant de paradis
J’avais peur qu’ils m’oublient

Mais je garde de vous
Ce qu’il y a de meilleur
J’éviterai sur ma route
De refaire vos erreurs
Mais il reste entre nous
Comme un peu de rancœur
La vie se fou de nous
Pourquoi chercher ailleurs

Je garde ce qu’il y a de meilleur
Je garde ce qu’il y a de meilleur
Au fond de moi

Mais je garde de vous
Ce qu’il y a de meilleur
J’éviterai sur ma route
De refaire vos erreurs
Mais il reste entre nous
Comme un peu de rancœur
La vie se fou de nous
Pourquoi chercher ailleurs

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von chao-amor

24.04.2008 17:21:41

chao-amor

Profilbild von chao-amor ...

ist das von Tragedie? Kann leider nur Spanisch =)

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Französich ;)
Brauche DRINGEND Hilfe!Help alle die Französich kö
1337 französich arbeit ... : >
französich schule in hamburg^^
Französich BITTE HELFEN


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

10 Mitglieder online