Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.563
Neue User0
Männer195.883
Frauen194.849
Online0
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.540
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von referatenglisch

    Weiblich referatenglisch
    Alter: 27 Jahre
    Profil

  • Profilbild von emo23

    Maennlich emo23
    Alter: 24 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Josef0815

    Maennlich Josef0815
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von lucsyd

    Weiblich lucsyd
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Coolmann0815

    Maennlich Coolmann0815
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von HugoFelke

    Maennlich HugoFelke
    Alter: 47 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Johng637

    Maennlich Johng637
    Alter: 6 Jahre
    Profil

  • Profilbild von wedkjbfesu

    Maennlich wedkjbfesu
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von HD23meganeu

    Weiblich HD23meganeu
    Alter: 49 Jahre
    Profil

  • Profilbild von besjanalani

    Weiblich besjanalani
    Alter: 16 Jahre
    Profil

     
Foren
Flirt und Liebe
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Englisches Gedicht

(548x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von PattiSter...

29.08.2005 14:31:52

PattiSter...

Profilbild von PattiSternchen ...

Themenstarter
PattiSternchen hat das Thema eröffnet...

Halli Hallo Hallöle ihr lieben,
Ich muss In Englisch diesen Mittwoch ein Gedicht auf Englisch wissen, jedoch weiß ich keins. Wäre deshalb super nett, wenn ihr mir mal so ein paar kurze Witze auf Englisch schreiben könntet. Wenns geht vllt auch mit deutscher Übersetzung wäre nett, danke im Voraus

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Belladonna91

29.08.2005 14:33:38

Belladonna91

Belladonna91 hat kein Profilbild...

schon gegooglt?^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von PattiSter...

29.08.2005 14:35:13

PattiSter...

Profilbild von PattiSternchen ...

Themenstarter
PattiSternchen hat das Thema eröffnet...

joa, aber hab jetz da nicht so ein tolles gefunden. wollte jetz nur ma wissen ob hier vllt irgendwer ein besseres hat, deswegen frag ich

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von JaSoul

29.08.2005 14:35:36

JaSoul

Profilbild von JaSoul ...

sonett 140 - shakespeare

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von 1NightInMe

29.08.2005 14:58:09

1NightInMe

Profilbild von 1NightInMe ...

~Love is like a butterfly~

Love is like a butterfly in so many, many ways.
It brings a bit of sunshine even on gloomy days.

It makes our souls feel lighter just to know it's there
And gives our spirits wings, as if floating in the air.

It carries us to places that we never knew before
And comes in many sizes, shapes and hues galore.

Once we've seen it, we wish to hold onto it so tight
But like a frail butterfly, we must allow it free flight,

For if we should try to cage it up and hold it in a pen,
We'll surely crush its wings, and it'll never fly again.

To keep that love glowing in our hearts each day,
We must remember always to give some of it away.

Every little bit we give to someone else to share
Comes back tenfold, and we've so much to spare.

Put your love on gossamer wings, and give it flight;
It will return to you, and bring you much delight.


~Liebe ist wie ein Schmetterling~

Liebe ist wie ein Schmetterling in so vielen, vielen Wege. Es bringt ein bisschen Sonnenschein sogar auf düstren Tagen.

Unsere Seelen fühlen sich leichter an, nur um zu wissen, dass es dort ist, Und gibt unserem Geist Flügel, als
wenn er in der Luft schwebe.

Es trägt uns zu Orten, von denen wir nie zuvor gewusst haben, Und kommt in vielen Größen, Gestalten und Farben
reichlich herein.

Nachdem wir es gesehen haben, wünschen wir es so dicht an uns festzuhalten, Aber wie ein gebrechlicher
Schmetterling, müssen wir erlauben, dass es weiterfliegt

Und wenn wir versuchen sollen, es einzusperren, und es in einem Kugelschreiber zu halten, Wir werden
sicherlich seine Flügel zerquetschen, und es wird nie wieder fliegen.

Um jene Liebe in unserem Herzen jeden Tag glühend zu erhalten, müssen Wir uns immer daran erinnern, auch etwas davon wegzugeben.

Jedes kleine bisschen, das wir zu jemandem anders geben, es teilen, Kommt zehnfach zurück.

Stellen Sie Ihre Liebe auf hauchdünne Flügel, und geben Sie ihm Flug; Es wird auf Sie zurückgehen, und viel ´Freude bringen.



Weiß nicht, also die Übersetzung ist weng holbrig aber hoffe ich konnte dir helfen, vielleicht finde ich ja noch eins

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von 1NightInMe

29.08.2005 15:01:52

1NightInMe

Profilbild von 1NightInMe ...

~You~
when you're around
the sun shines brighter

the flower smell extra
fragrant and sweet

wiht you, my heart feels
lighter and free

you always make everything
brighter and better

i love you

~Du~
Wenn du um mir bist, scheint die Sonne heller,
die Blumen duften zärtlicher und süßer,
mit dir fühlt sich mein Herz leichter und frei,
Du machst immer alles heller und besser
Ich liebe Dich

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von 1NightInMe

29.08.2005 15:05:07

1NightInMe

Profilbild von 1NightInMe ...

Love after Love.

The time will come
When, with elation,
You will greet yourself arriving
At your own door, in your own mirror,
And each will smile at the other's welcome,
And say, sit here, Eat.
You will love again the stranger who was yourself.
Give wine. Give bread. Give back your heart
To itself, to the stranger who has loved you
All your life, whom you ignored
For another, who knows you by heart.
Take down the love letters from the bookshelf,
The photographs, the desperate notes,
Peel your image from the mirror.

Sit. Feast on your life.”

Die Zeit wird kommen, wenn du dich mit Freude bei deiner Ankunft begrüßen wirst, an deiner eigenen Türe, in deinem eigenen Spiegel, und der eine wird zum Gruß des anderen lächeln und sagen, sitz hier hin, iß! Du wirst wieder den Fremden lieben, der dein Selbst war. Gib Wein. Gib Brot. Gib dein Herz dir selbst zurück, dem Fremden, der dich dein ganzes Leben geliebt hat, doch den du übersehen hast, für einen anderen, der dich auswendig kennt. Nimm die Liebesbriefe herunter vom Büchergestell, die Photographien, die verzweifelten Aufzeichnungen, schäl dein Bild ab von dem Spiegel. Sitz hin. Feire dein Leben


also hier stimmt die ÜBersetzung sicher und das gedicht ist aus dem buch von Roger Housden: Ten poems to change your life

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von 1NightInMe

29.08.2005 15:07:24

1NightInMe

Profilbild von 1NightInMe ...

If there's one joy, one love
from which I never want to part,
It's you - that someone special
in my world, my life, my heart

Wenn es eine Freude gibt, eine Liebe, von der ich nie etwas teilen will, dann bist du es - jemand besonderes in meiner welt, meinem leben, meinem herzen

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von PattiSter...

29.08.2005 15:10:16

PattiSter...

Profilbild von PattiSternchen ...

Themenstarter
PattiSternchen hat das Thema eröffnet...

Cool, vielen dank @ 1NightInMe!!! denke mal das ich eins davon nehmen werde.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von 1NightInMe

29.08.2005 15:16:02

1NightInMe

Profilbild von 1NightInMe ...

ok, nach den gedichten jetzt ein paar witze (kannst dir ja dann was raussuchen wenn dir was passt)

What is the difference between a lady coming out of a bath and a lady coming out of a curch?? The lady from the church has got a soul full of hope and the lady from the bath has got a hole full of soap!


Was ist der Unterschied zwischen einer Fra, die aus einem Bad heraus kommt und einer Frau, die aus einer Kirche herauskommt? - Die Frau von der Kirche hat eine Seele voller Hoffnung und die aus dem Bad ein Loch, dass voller Seife ist.

- englischer humor halt *g* echt super witzig...


Americanbeer is like make love in a canoe: fucking close to water!" (by Woody Allen)
>> Amerikanisches Bier ist wie Sex in eime Kanu: Zu nah am wasser!

Husband asks his wife: "Shall we try a different position tonight?" Wife replies: "That´s a good idea. Why don´t YOU stand by the sink and do the dishes and I´ll sit on the sofa and fart."
>Ein Mann fragt seine Frau: Sollen wir heute nicht mal eine andere Stellung probieren?Darauf die Frau:" Das ist eine gute Idee: Du stehst am Herd und kochst und ich sitze auf dem Sofa und furze

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von saprobie

29.08.2005 15:37:18

saprobie

Profilbild von saprobie ...

nimm doch nen songtext!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
dauer postbank auf englisches konto
Gedicht weiterdichten!
Gedicht - Eigene Wertung
Deutsch Gedicht.... nur eine Frage!!!
Suche Gedicht zum \"Darstellen\"


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

0 Mitglieder online