Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.556
Neue User10
Männer195.878
Frauen194.847
Online2
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.540
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von wedkjbfesu

    Maennlich wedkjbfesu
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von HD23meganeu

    Weiblich HD23meganeu
    Alter: 49 Jahre
    Profil

  • Profilbild von besjanalani

    Weiblich besjanalani
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Mitschels

    Maennlich Mitschels
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von xaylin

    Weiblich xaylin
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von chanti1902

    Weiblich chanti1902
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von hannahknalb

    Weiblich hannahknalb
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von nattivd

    Weiblich nattivd
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von natti.vd

    Weiblich natti.vd
    Alter: 16 Jahre
    Profil

  • Profilbild von hanniknalb

    Weiblich hanniknalb
    Alter: 18 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

ENGLISCH - ÜBERSETZUNG

(253x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von Altintop

21.02.2006 15:46:31

Altintop

Altintop hat kein Profilbild...

Themenstarter
Altintop hat das Thema eröffnet...

Hallo alle zusammen,

könnte jemand mir etwa helfen bin in Englisch übersetzung schlecht

könnte jemand mir den text übersetzen


America's Great West is more varied than other places in the US. It has the excitement of Hollywood, the fun of Disneyland and probably the United States most exciting scenery in the Grand Canyon. If you want to have a more romantic experience, you can visit San Francisco or walk along the Californian beaches. If you like greener scenery, the beautiful national parks in the Sierra Nevada mountains are for you. Here you can see America's prettiest lakes, valleys and woods.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von michiduarsch

21.02.2006 15:48:08

michiduarsch

Profilbild von michiduarsch ...

www.altavista.de bubblefish übersetzungen

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Altintop

21.02.2006 15:51:35

Altintop

Altintop hat kein Profilbild...

Themenstarter
Altintop hat das Thema eröffnet...

danke schön
aber ist das richtiges deutsch so stehts bei mir

Amerikas großer Westen ist geschwankt als andere Plätze in den US. Er hat die Aufregung von Hollywood, den Spaß von Disneyland und vermutlich von Vereinigten Staaten die meiste aufregende Landschaft im Grand Canyon. Wenn Sie eine romantischere Erfahrung haben möchten, können Sie San Francisco besichtigen oder entlang die kalifornischen Strände gehen. Wenn Sie grünere Landschaft mögen, sind die schönen Nationalparks in der Sierra Nevada Berge für Sie. Hier können Sie Americas hübschste Seen, Senken und Holz sehen.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von EverySunn...

21.02.2006 15:54:32

EverySunn...

Profilbild von EverySunnyDay ...

also so, oda so ungefähr.. is jetzt au nur frei hand...
Amerikas "Großer Westen" ist verschiedener als andere Plätze in den Vereinigten Staaten. Es hat die Aufregung von Hollywood, der Spass von Disneyland und wahrscheinlich die aufregendste USA-Landschaft mit dem Grand Canyon. Wenn Sie eine romantischere Erfahrung haben wollen, können Sie San Francisco besuchen oder entlang den kalifornischen Stränden spazieren gehen. Wenn Sie grünere Landschaft mögen, sind die schönen nationalen Parks in den Gebirgsbergen von Nevada was für Sie. Hier können Sie Amerikas hübscheste Seen, Täler und Wälder sehen.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von ray22

21.02.2006 15:54:37

ray22

Profilbild von ray22 ...

also so schlecht kannst doch in englisch gar ned sein dast des nemmer kannst bring i ja sogar über 6 jahre nachdem ich englich hatte noch auf die reihe ....

Der amerikanische westen ist vielfältiger als andere plätze/gebiete in den usa. er ist aufregend wie hollywood, bietet den spaß wie disneyland und womöglich die aufregendste szenerie der usa den grand canyon. wenn du es lieber romantisch hast, kannst du san francisco besuchen oder die californischen strände entlang laufen .... wenn du lieber grünere gebiete magst, sind viell. die wunderschönen nationalparks in den bergen der sierra nevada etwas für dich. und der letzte satz is für dich ... ..

btw. online übersetzer sind für'n müll zum. bei texten ... fürt einzelne wörter aber okay ^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Altintop

21.02.2006 15:59:30

Altintop

Altintop hat kein Profilbild...

Themenstarter
Altintop hat das Thema eröffnet...

danke schön

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von KidViciou...

21.02.2006 15:59:50

KidViciou...

Profilbild von KidVicious1103 ...

Amerikas großer Westen ist mehr variiert als andere Plätze in den USA. Er hat die ASufregung von hollywood, den spaß von disneyland und die wahrscheinlich aufregendste Landschaft der USA in den grand canyons.Wenn du eine romantischere erfahrung machen willst, kannst du san francisco besuchen oder an den kalifornischen stränden spazieren gehen.Wenn du mehr grüne landschaft magst, git es für dich die national parks in der sierra nevada bergen. hier kannst du amerikas schönste täler, seen und wälder sehen.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Kampfhuhn

21.02.2006 16:06:07

Kampfhuhn

Profilbild von Kampfhuhn ...

Amerikas großer Westen ist sehr verschieden zu anderen Orten in den Staaten. Es/Er (der Westen) hat den Reiz Hollywoods, der Spaß des Disneylands und wahrscheinlich Amerikas spannendste Landschaft im Grand Canyon. Wenn man eine eher romantische Erfahrung machen möchte, kann man San Francisco besuchen oder entlang der kalifornischen Küsten laufen(spazieren). Wenn man das Grüne mag, sind die hübschen Nationalparks in den Sierra Nevada Bergen genau das Richtige (freier übersetzt). Hier kann man Amerikas schönsten Seen, Täler und Wälder sehen.

öhm ja irgendwie so ó_Ò

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Latein: Übersetzung
Kurzreferat freiheitsstatue englisch
Englisch
Übersetzung - I\'m from Denmark! Help!
Englisch-Charakterisierungen \"About a Boy\"


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

2 Mitglieder online