Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum menu Shop
 Schule & Uni
menu Referate
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder397.501
Neue User0
Männer195.853
Frauen194.817
Online0
Referate12.458
SMS-User59.003
Forenbeiträge3.080.539
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von Celinehaw

    Weiblich Celinehaw
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von MartinDD

    Maennlich MartinDD
    Alter: 27 Jahre
    Profil

  • Profilbild von cimbomlukizzz

    Weiblich cimbomlukizzz
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von tugba_skn

    Weiblich tugba_skn
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von 1905_cimbomm

    Weiblich 1905_cimbomm
    Alter: 15 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Zedom

    Maennlich Zedom
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Rooxd

    Maennlich Rooxd
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von anstoe16

    Weiblich anstoe16
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Harald6543

    Maennlich Harald6543
    Alter: 30 Jahre
    Profil

  • Profilbild von loller6730

    Maennlich loller6730
    Alter: 30 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

Englisch :songtext von pink

(487x gelesen)

Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von intra

15.03.2006 17:50:34

intra

intra hat kein Profilbild...

Themenstarter
intra hat das Thema eröffnet...

kann bitte jemand fragen zu don´t let me get me von pink beantworten?schreiben arbeit und ich chek den text net.
1)how does the girl feel?
2)what are her concrete problems
3)what mean she is a hazard to herself
4)do you think the doctor can help her

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Hannah-GR...

15.03.2006 17:52:07

Hannah-GR...

Profilbild von Hannah-GRaZiE ...

goggle.de da gibts den songtext auf deutsch, durchlesen, selber auf deutsch beantworten, übersetzen..

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Hannah-GR...

15.03.2006 17:52:44

Hannah-GR...

Profilbild von Hannah-GRaZiE ...

ups..google.de

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von intra

15.03.2006 17:58:49

intra

intra hat kein Profilbild...

Themenstarter
intra hat das Thema eröffnet...

hab ich.weiß trotzdem nicht was die für probleme hat.bitte!!

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Julita

15.03.2006 18:10:59

Julita

Profilbild von Julita ...

familiäre Probleme... ist das nicht das mit "my parents hated me..." ?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von kleinanni

15.03.2006 18:14:10

kleinanni

Profilbild von kleinanni ...

hier haste ne deutsche übersetzung den rest musste selbst hinbekommen:

Don't let me get me (dt.)

Gewinne nie den ersten Platz, Ich unterstütze das Team nicht Pink
Ich kann keine Richtung einnehmen und meine Socken sind nie sauber. Don't
Lehrer sind mit mir ausgegangen, meine Eltern haben mich gehasst, Ich musste immer kämpfen, weil ich nichts richtig mache. Let

Jeden Tag kämpfe ich einen Krieg gegen den Spiegel, Ich kann die Person, die zurückstarrt nicht ertragen Me
Ich bin eine Gefahr für mich selbst

Lass mich mich nicht kriegen Get
Ich bin mein eigener schlimmster Feind
Es ist schlecht, wenn man sich mit sich selbst rumplagt dt
So verwirrend
Ich will nicht mehr mein Freund sein
Ich will jemand anders sein deutsche
Ich will jemand anders sein, yeah

L.A. sagte mir "Du wirst ein Popstar, alles was du ändern musst, ist dein ganzes Ich." bersetzung
Ich habs satt mit der verdammten Britney Spears verglichen zu werden Songtexte
Sie ist so hübsch, nur ich nicht

Doktor, Doktor werden Sie mir nicht etwas verschreiben? Songtext
irgendwas
Einen Tag im Leben eines anderen?
Weil ich eine Gefahr für mich sebst bin Lyrics

Lass mich mich nicht kriegen
Ich bin mein eigener schlimmster Feind Lyric
Es ist schlecht, wenn man sich mit sich selbst rumplagt
So verwirrend Liedertexte
Ich will nicht mehr mein Freund sein
Ich will jemand anders sein

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von intra

15.03.2006 18:18:50

intra

intra hat kein Profilbild...

Themenstarter
intra hat das Thema eröffnet...

is die suicidal?

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von intra

15.03.2006 18:30:26

intra

intra hat kein Profilbild...

Themenstarter
intra hat das Thema eröffnet...

change in sub clauses:
1)noticing mikes tatoo,his mum became ver furious.
2)Being overcome with anger and worry that her son might have been infected with hiv she yelled and wept at the same time.
3)Mike trying to ignore his mother outburst,sullenly looked out of the kitchen window.

1)mikes mum who noticed his tatoo became ver furious.
2)she yelled and wept at the same time when she overcomes withe anger and worries because of his of his son who might be infected with hiv.
3)mike who tried to ignore his mothers outburst hás sullenly looked out of the kitchen window.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von intra

15.03.2006 18:31:48

intra

intra hat kein Profilbild...

Themenstarter
intra hat das Thema eröffnet...

hat mit song nichts zu tun.ist das richtig?wenn nicht bitte ich um verbesserungen.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von intra

15.03.2006 18:42:29

intra

intra hat kein Profilbild...

Themenstarter
intra hat das Thema eröffnet...

bitte um kontrolle.

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von poperzi

15.03.2006 19:00:42

poperzi

Profilbild von poperzi ...

also die sätze da sind meiner meinung nach richtig.
das mit pink:
die will nich so sein wie sie ist,ihr problem ist das sie sich nich ändern kann eigentlich aber nichts anderes will,sie fühlt sich nich wohl in ihrem körper und bittet den doktor ihr einen tag im leben eines anderern menschen zu verschreiben,womit die frage beantwortet wäre ob der doktor ihr helfen kann:kann er nich
es ist schließlich unmöglich einem mensch ein anderes leben zu "schenken" der einzige mensch der ihr helfen kann ist sie selbst,in dem sich so akzeptiert wie sie ist
ich würde das so interpretieren dass sie nich von anfang an probleme mit sich hatte,sondern erst als sie gemerkt hat das sie anders ist als andere (aber das ist nur eine idee von mir)
sie fühlt sich fehl am platz
das mit "a hazard to myself" kann ich mir jetzt aber so spontan nicht aus dem ärmel schütteln
so ist jetzt vllt alles ziemlich durcheinander,aber das ist einfach alles was mir dazu eingefallen ist.hoffe das hilft dir.kann dir aber nich garantieren,das das alles richtig ist

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1 2

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Kurzreferat freiheitsstatue englisch
Englisch
Englisch-Charakterisierungen \"About a Boy\"
Billy Talent Referat [auf englisch]
Englisch


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

0 Mitglieder online