Live-Ticker
 Community
menu Registrieren menu Mitglieder Login menu Chat menu Flirtsuche menu Forum
 Schule & Uni
menu Referate / Hausarbeiten
 Informationen
menu FAQs
 Statistik
Mitglieder400.769
Neue User2
Männer197.452
Frauen196.486
Online0
Referate12.458
Forenbeiträge3.080.618
 Neue Mitglieder
  • Profilbild von Khodja123

    Weiblich Khodja123
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Darijas

    Maennlich Darijas
    Alter: 20 Jahre
    Profil

  • Profilbild von mali1999

    Weiblich mali1999
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von pllp

    Maennlich pllp
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Sop_Ele

    Weiblich Sop_Ele
    Alter: 18 Jahre
    Profil

  • Profilbild von orni

    Weiblich orni
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Putin_09

    Maennlich Putin_09
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von asl1s

    Weiblich asl1s
    Alter: 17 Jahre
    Profil

  • Profilbild von cico1998

    Weiblich cico1998
    Alter: 19 Jahre
    Profil

  • Profilbild von Padde1801

    Maennlich Padde1801
    Alter: 18 Jahre
    Profil

     
Foren
Schule & Referate
Forum durchsuchen:

 
Thema:

"Exil" Johannes R Becher

(5002x gelesen)

Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Beitrag von Sumpfgras

07.03.2007 15:19:25

Sumpfgras

Profilbild von Sumpfgras ...

Themenstarter
Sumpfgras hat das Thema eröffnet...

Ich brauch ein bisschen Hilfe für die Interpretation eines Gedichtes

Exil

Ihr, die ihr in die Heimat wiederkehrt,
Verbannte, ihr, die ihr den jahrelangen
Endlosen Weg zu Ende seid gegangen
Und habt nur eins, der Rückkehr Tag, begehrt -

Und ihr, Verbannte auch, die ihr voll Bangen
Habt ausgeharrt und habt euch still gewehrt,
Von langem Warten müd und ausgezehrt,
Inmitten eures eigenen Volkes gefangen -

Seid hier gewarnt und seht das Transparent:
"Laßt, die ihr eingeht, alle Hoffnung fahren!
Wenn der Verbannung Fluch ihr nicht erkennt,

Treibt ihr wie vormals ein verlorenes Spiel.
Bevor aus Deutschland wir vertrieben waren,
Wir lebten schon seit Jahren im Exil."

So.. ich brauch keine ganze Interpretation.. nur paar Hilfen (Auch wenn ersteres nicht schlecht is, sofern es jmd hat ^^ un nein.. in google findet man dazu absolut nichts)

meine fragen, die ich mir selber nich beantworten kann

was ist mit "den jahrelangen endlosen Weg zu ende seid gegangen" gemeint?

was bedeutet "Inmitten eures eigenen Volks gefangen"?

Was ist "der Verbannung Fluch"?

wieso treibt man dann ein "verlorenes Spiel"?

und wieso lebten sie schon seit Jahren im Exil bzw. was ist da mit Exil gemeint?


Ich weiß.. sie kann man nich pauschal sagen.. Adressat sind die Vertriebenen, die Exilanten.. und die Redesituation des lyrischen Ichs nehm ich an, dass das lyrische Ich mit diesen Exilanten "spricht", als sie zurückkommen..

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Sumpfgras

07.03.2007 15:28:09

Sumpfgras

Profilbild von Sumpfgras ...

Themenstarter
Sumpfgras hat das Thema eröffnet...

lasst mich halt hilflos allein ^^

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von ZeusTheCr...

07.03.2007 16:14:56

ZeusTheCr...

Profilbild von ZeusTheCreator ...

jahrelang endlosen weg....

ich denke das damit der exilgang gemeint ist.die dichter etc sind ins ausland gegangen, wurden dort aber nicht war genommen bzw nicht aktzeptiert (ausgedrückt durch endlosen weg). sie haben nur ausgehalten, weil sie ihre hoffnung auf ihr heimatland nicht verloren hatten (ausgedrückt durch rückkehr tag).



inmitten eures eignen volkes gefangen...

ist auslegungssache, einmal kann man es beziehen auf die nicht akzeptanz der wiederkehrer durch die die nicht abgehauen waren und dann kann man es ( so wie ich es aus den folgenden zeilen schließe) auf den schmerz nach heimat beziehen. sie sind geflohen um ein besseres leben zu führen, aber die heimat konnten sie nicht vergessen. "erst wenn du in der ferne bist, weisst du wie schön deine heimat ist" oder "wer weg geht verliert die heimat und gewinnt die fremde".



verbannung fluch.............

der oben angesprochene verlust der heimat ist der fluch der verbannung ----> keine akzeptanz unter den in deutschland geblieben (bezogen auf die exillisten)


verlorenes spiel.......

im übertriebenen sinne ist damit gemeint, dass leute die es nich einsehen wollen das das leben im exil auch kein zuckerschlecken war keine klugen köpfe sind.



das mit dem zuvor schon im exil.......

gemeint ist das verkennen der hitlerpolitik. die künstler haben sich angepasst, einige sind dann ins exil (ins ausland) gegangen, weil sie diese politik nicht mehr ertragen konnten.

da gibts n schönes zitat:
"in der heutigen gesellschaft ist das gegenteil von mut nicht feigheit, sondern anpassung". kann dir aber nicht sagen von wem es stammt bzw aus welcher zeit.

Such-f(x) bei ph.de??? Is nich...

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Beitrag von Sumpfgras

07.03.2007 20:29:58

Sumpfgras

Profilbild von Sumpfgras ...

Themenstarter
Sumpfgras hat das Thema eröffnet...

uhhh.. dankesehr ^^ gute Hilfe.. werd ich mal schaun wie ich das morgen dann formulier

Profil | Livenachricht | SMS senden | Gästebuch | Nachricht | Bildergalerie


Seiten: 1

Du mußt dich registrieren, bevor Du einen Beitrag bzw. eine Antwort erstellen kannst.

Weitere interessante Beiträge aus dem Forum:
Referate Einbruch Exil Literare
ERÖRTERUNG JOHANNES RAU PID
Interpretation Das Mäusefest von Johannes Bobrowsk
Exil
\"Exil\" Johannes R Becher
!!! HELFT JOHANNES !!!


Dein Live Messenger LiveMessenger

Diese Funktion ist nur für Mitglieder verfügbar.

Anmelden | Login

Keine neue Nachricht
Jetzt Gratis bei Pausenhof.de registrieren...

0 Mitglieder online